1
00:01:22,312 --> 00:01:27,312
POBIERZ ZE WWW.AWAFIM.TV

2
00:01:27,312 --> 00:01:32,312
Najnowsze filmy i seriale z napisami
Odwiedź WWW.AWAFIM.TV już dziś

3
00:01:32,312 --> 00:01:34,521
To jest nieoczekiwane.

4
00:01:40,604 --> 00:01:46,771
Myślałem, że już dawno będzie martwy.

5
00:01:51,146 --> 00:01:51,147
Wygląda na to, że schrzaniłeś „dostawę”

6
00:01:51,147 --> 00:01:55,812
miałeś zrobić.

7
00:01:55,812 --> 00:01:55,813
Czy jesteś tym jedynym

8
00:01:55,813 --> 00:01:58,562
kto prosił go o dostarczenie tego?

9
00:01:58,771 --> 00:02:02,354
Nie, jestem tylko najemnikiem.

10
00:02:02,562 --> 00:02:04,937
Nie mów mi, że to ty to zrobiłeś.

11
00:02:04,937 --> 00:02:07,271
Tak, to byłem ja.

12
00:02:07,271 --> 00:02:07,272
Nie wiedziałem, że to takie ważne.

13
00:02:07,272 --> 00:02:09,896
Przepraszam.

14
00:02:10,729 --> 00:02:13,312
Dlaczego mnie przepraszasz?

15
00:02:13,312 --> 00:02:13,313
Nie obchodziło mnie to mniej

16
00:02:13,313 --> 00:02:17,646
który psuje jakąkolwiek przesyłkę.

17
00:02:18,312 --> 00:02:21,396
Moja sprawa dotyczy tylko tego jednego.

18
00:02:23,396 --> 00:02:26,937
Jestem tu, żeby zabrać to ze sobą.

19
00:02:27,187 --> 00:02:30,271
To znaczy, że przyszedłeś odebrać Rolo?

20
00:02:32,187 --> 00:02:32,188
Tak, zgadza się.

21
00:02:32,188 --> 00:02:35,771
Jest sporo wart.

22
00:02:38,187 --> 00:02:39,146
Parować!

23
00:02:42,812 --> 00:02:44,687
Skąd to się wzięło?

24
00:02:45,521 --> 00:02:48,146
Jesteś na mojej drodze.

25
00:02:50,687 --> 00:02:54,354
Więc, mógłbyś mi to przekazać?

26
00:02:55,187 --> 00:02:57,354
Mówisz o Rolo?

27
00:02:57,354 --> 00:02:59,104
Nie znam jego nazwy.

28
00:02:59,104 --> 00:02:59,105
Ten za tobą,

29
00:02:59,105 --> 00:03:04,104
jest warte prawdziwych pieniędzy.

30
00:03:04,104 --> 00:03:05,854
Mam na myśli zwłoki.

31
00:03:08,354 --> 00:03:08,355
Powiedziałeś, że jego zwłoki...

32
00:03:08,355 --> 00:03:11,187
Co przez to rozumiesz?

33
00:03:11,187 --> 00:03:11,188
Mógłbym sprowadzić go żywego

34
00:03:11,188 --> 00:03:15,771
i pozwolić mojemu klientowi to zamordować.

35
00:03:16,521 --> 00:03:17,729
Ale po co zadawać sobie trud?

36
00:03:18,312 --> 00:03:21,187
Wiesz, robię im przysługę.

37
00:03:21,187 --> 00:03:21,188
Naprawdę nie rozumiem

38
00:03:21,188 --> 00:03:23,979
o czym mówisz.

39
00:03:24,229 --> 00:03:26,479
Nie musisz rozumieć.

40
00:03:29,646 --> 00:03:30,479
Parować!

41
00:03:32,604 --> 00:03:34,437
Co się dzieje?

42
00:03:34,437 --> 00:03:34,438
Zarówno Instruktor, jak i ten tajemniczy mężczyzna

43
00:03:34,438 --> 00:03:38,312
poruszają się tak szybko, że nic nie widzę!

44
00:03:38,729 --> 00:03:38,730
Lady Lynneburg,

45
00:03:38,730 --> 00:03:42,104
upewnij się, że nie opuścisz mojego boku.

46
00:03:42,812 --> 00:03:46,062
Jesteś... dziwny, prawda?

47
00:03:48,104 --> 00:03:49,271
Parować!

48
00:03:58,729 --> 00:04:01,271
Jesteś na mojej drodze.

49
00:04:02,271 --> 00:04:02,272
Zacznę od obcięcia ci głowy

50
00:04:02,272 --> 00:04:06,021
od razu, jak sądzę.

51
00:04:11,937 --> 00:04:12,937
Parować!

52
00:04:26,979 --> 00:04:29,104
To niewiarygodne.

53
00:04:29,854 --> 00:04:32,021
Tylko jedno uderzenie tym małym ostrzem...

54
00:04:32,021 --> 00:04:33,896
Jest absurdalnie mocny.

55
00:04:33,896 --> 00:04:36,479
Jak ta krowa, z którą walczyłem wcześniej.

56
00:04:36,479 --> 00:04:38,896
Nie, to jest nawet silniejsze.

57
00:04:43,437 --> 00:04:45,396
Jakie to dziwne...

58
00:04:49,271 --> 00:04:50,021
Paruj!

59
00:04:53,396 --> 00:04:54,437
To jest złe.

60
00:04:54,687 --> 00:04:54,688
Jedyne, co mogę zrobić, to unikać

61
00:04:54,688 --> 00:04:56,937
jego ataki na samą intuicję.

62
00:04:57,312 --> 00:04:57,313
Walka z nim, chroniąc Rolo

63
00:04:57,313 --> 00:05:01,312
w końcu mnie wykończy.

64
00:05:01,437 --> 00:05:04,062
Dlaczego... nie umrzesz?

65
00:05:07,687 --> 00:05:09,771
Ta intensywność jest nierealna...

66
00:05:09,771 --> 00:05:11,854
Nie mogę podejść bliżej.

67
00:05:15,312 --> 00:05:16,312
Ines!

68
00:05:16,312 --> 00:05:16,313
Ta sytuacja jest niebezpieczna,

69
00:05:16,313 --> 00:05:18,812
więc proszę stanąć trochę dalej.

70
00:05:18,812 --> 00:05:18,813
Jeśli nieostrożnie podejdziemy zbyt blisko

71
00:05:18,813 --> 00:05:20,937
zostaniemy porwani w tej potyczce.

72
00:05:21,812 --> 00:05:21,813
Nie ma żadnych wątpliwości

73
00:05:21,813 --> 00:05:25,729
ten dziwny wygląd.

74
00:05:25,729 --> 00:05:27,771
To jest Martwy Człowiek.

75
00:05:27,771 --> 00:05:28,937
Martwy człowiek?

76
00:05:29,521 --> 00:05:29,522
Były poszukiwacz przygód rangi S,

77
00:05:29,522 --> 00:05:33,562
Deadman Zadu.

78
00:05:33,562 --> 00:05:35,687
Deadman Zadu...

79
00:05:39,604 --> 00:05:41,312
Ach, tak, zgadzam się!

80
00:05:41,312 --> 00:05:42,771
To byłoby w porządku.

81
00:05:43,396 --> 00:05:44,562
Przepraszam.

82
00:05:45,062 --> 00:05:46,229
Ines?

83
00:05:46,229 --> 00:05:46,230
Myślałam, że jesteś

84
00:05:46,230 --> 00:05:48,271
pomagając strażnikom.

85
00:05:48,271 --> 00:05:51,062
Znalazłem to, kiedy to robiłem.

86
00:05:51,062 --> 00:05:53,354
To dokumenty z nierozwiązanej sprawy.

87
00:05:53,354 --> 00:05:56,562
„Zamierzony cel nie żyje.”

88
00:05:56,562 --> 00:05:56,563
Tak jest powiedziane

89
00:05:56,563 --> 00:05:58,771
dlaczego więc nadal zachowujemy się tak, jakby to trwało?

90
00:05:58,771 --> 00:06:02,146
Och, to już koniec.

91
00:06:02,146 --> 00:06:04,812
Oficjalnie cel jest już martwy.

92
00:06:04,812 --> 00:06:05,979
Oficjalnie?

93
00:06:05,979 --> 00:06:08,062
Deadman Zadu.

94
00:06:08,062 --> 00:06:08,063
Został poszukiwaczem przygód rangi S

95
00:06:08,063 --> 00:06:10,812
w młodym wieku,

96
00:06:10,812 --> 00:06:13,979
a następnie stał się celem dla rangi S.

97
00:06:14,396 --> 00:06:17,396
Cel rangi S, który jest człowiekiem?

98
00:06:17,396 --> 00:06:18,979
Brzmi jak zabawa.

99
00:06:18,979 --> 00:06:21,771
Pójdę powalić dla ciebie takiego gościa jak on.

100
00:06:21,771 --> 00:06:22,646
Nie.

101
00:06:23,187 --> 00:06:25,396
Radziłbym nie walczyć z nim.

102
00:06:25,396 --> 00:06:27,896
Tak, to mądre posunięcie.

103
00:06:28,146 --> 00:06:29,187
Co?

104
00:06:29,187 --> 00:06:29,188
Jest tak zły, że się boi

105
00:06:29,188 --> 00:06:31,854
instruktorzy, co?

106
00:06:31,854 --> 00:06:33,187
Pozwól mi je zobaczyć.

107
00:06:33,187 --> 00:06:34,396
Absolutnie nie.

108
00:06:34,396 --> 00:06:34,397
To raczej Zadu

109
00:06:34,397 --> 00:06:38,229
jest zbyt silny dla nikogo.

110
00:06:38,229 --> 00:06:38,230
Nie chcemy wysyłać

111
00:06:38,230 --> 00:06:40,604
więcej ludzi tylko po to, żeby zginąć.

112
00:06:40,604 --> 00:06:41,646
Dokładnie.

113
00:06:41,646 --> 00:06:41,647
Nie widzę w nas żadnej korzyści

114
00:06:41,647 --> 00:06:45,937
zaraz z nim powalczę.

115
00:06:47,354 --> 00:06:48,854
Czy jesteś ciekawy?

116
00:06:49,937 --> 00:06:50,937
Tak.

117
00:06:51,646 --> 00:06:51,647
Jako dziecko opanował starożytną sztukę

118
00:06:51,647 --> 00:06:56,937
krasnoludzkiej alchemii,

119
00:06:57,146 --> 00:06:57,147
i w młodym wieku 13 lat

120
00:06:57,147 --> 00:07:02,437
zyskał przydomek „Zabójca Smoków”.

121
00:07:02,437 --> 00:07:04,021
O 13?!

122
00:07:04,021 --> 00:07:05,687
Był większym geniuszem niż ja?!

123
00:07:06,021 --> 00:07:06,022
Jego umiejętności były kontynuowane

124
00:07:06,022 --> 00:07:08,687
żeby potem zostać rozpoznanym,

125
00:07:08,687 --> 00:07:11,687
jego sława rozprzestrzeniła się na obce kraje,

126
00:07:11,687 --> 00:07:11,688
i stał się szczytem

127
00:07:11,688 --> 00:07:15,687
wszystkich poszukiwaczy przygód.

128
00:07:16,104 --> 00:07:16,105
Jezu, on brzmi jak

129
00:07:16,105 --> 00:07:20,646
idealny bohater baśniowy.

130
00:07:20,646 --> 00:07:23,229
Dlaczego taka osoba jest celem?

131
00:07:23,479 --> 00:07:23,480
Nie zawsze korzystał ze swojego bogactwa

132
00:07:23,480 --> 00:07:27,562
talentów i technik

133
00:07:27,562 --> 00:07:29,229
dla właściwych rzeczy.

134
00:07:29,771 --> 00:07:31,729
Jest tak jak tam napisano.

135
00:07:32,937 --> 00:07:32,938
„36 członków rodziny kupieckiej

136
00:07:32,938 --> 00:07:36,979
Sarenzy, wszyscy zamordowani.”

137
00:07:37,771 --> 00:07:39,896
Naprawdę zabił zwykłych ludzi?!

138
00:07:40,104 --> 00:07:41,646
Niektórzy w stowarzyszeniu cechowym

139
00:07:41,646 --> 00:07:41,647
nawet zasugerował, że powinien

140
00:07:41,647 --> 00:07:45,854
pozbawiony licencji poszukiwacza przygód.

141
00:07:45,979 --> 00:07:45,980
Jednakże wkład, jaki wniósł

142
00:07:45,980 --> 00:07:50,562
dla cechu były znaczące.

143
00:07:50,562 --> 00:07:50,563
Obniżono mu także poziom katastrofy

144
00:07:50,563 --> 00:07:54,229
samotne zagrożenie ze strony potwora.

145
00:07:54,354 --> 00:07:54,355
Ostatecznie, ponieważ opinia

146
00:07:54,355 --> 00:07:58,979
co do sposobu postępowania z Zadu był podzielony,

147
00:07:58,979 --> 00:08:01,229
sprawa ta została odroczona.

148
00:08:01,479 --> 00:08:01,480
Ten człowiek przyjmuje każde zlecenie,

149
00:08:01,480 --> 00:08:05,979
bez dyskryminacji.

150
00:08:05,979 --> 00:08:08,896
To znaczy, pod warunkiem, że przynosi mu to pieniądze.

151
00:08:10,687 --> 00:08:10,688
Dla niego moralność, etykieta społeczna,

152
00:08:10,688 --> 00:08:14,312
historia narodu...

153
00:08:14,312 --> 00:08:16,729
wszystkie są bez znaczenia.

154
00:08:16,729 --> 00:08:18,812
Najlepszym tego przykładem...

155
00:08:19,604 --> 00:08:22,062
Zniszczył cały kraj?

156
00:08:28,896 --> 00:08:31,479
Tak jak prosił jego klient,

157
00:08:31,479 --> 00:08:31,480
zniszczył armię

158
00:08:31,480 --> 00:08:34,729
własnego kraju,

159
00:08:34,729 --> 00:08:37,687
i zamordował całą rodzinę królewską.

160
00:08:38,271 --> 00:08:38,272
To było tak, jakby się zmiażdżył

161
00:08:38,272 --> 00:08:41,354
jaskinia goblinów.

162
00:08:42,354 --> 00:08:44,812
Wiele osób zauważyło.

163
00:08:45,312 --> 00:08:45,313
Zupełnie jakby nie miał pojęcia

164
00:08:45,313 --> 00:08:49,979
dobra i zła.

165
00:08:52,521 --> 00:08:52,522
Zadu został wyzwany

166
00:08:52,522 --> 00:08:55,562
przez rzesze poszukiwaczy przygód

167
00:08:55,562 --> 00:08:55,563
którego celem był

168
00:08:55,563 --> 00:08:57,979
ogromna nagroda za jego głowę...

169
00:08:57,979 --> 00:08:57,980
ale skończyło się tylko na górze

170
00:08:57,980 --> 00:09:00,229
zwłoki jako kwotę nagrody

171
00:09:00,229 --> 00:09:01,854
szedł coraz wyżej.

172
00:09:02,687 --> 00:09:02,688
Aby zapobiec więcej

173
00:09:02,688 --> 00:09:05,896
bezsensowne ofiary,

174
00:09:05,896 --> 00:09:05,897
gildia ogłosiła publicznie

175
00:09:05,897 --> 00:09:08,729
że został skutecznie zabity.

176
00:09:08,729 --> 00:09:11,104
Dlatego jest „Deadmanem” Zadu…

177
00:09:11,104 --> 00:09:12,604
Ach, cholera.

178
00:09:12,604 --> 00:09:16,437
Teraz moja kolekcja w zasadzie przepadła.

179
00:09:16,854 --> 00:09:19,146
Przepraszam, że złamałem je wszystkie,

180
00:09:19,146 --> 00:09:19,147
ale to twoja wina, że nagle

181
00:09:19,147 --> 00:09:21,646
atakujesz nas znikąd, wiesz?

182
00:09:21,646 --> 00:09:24,479
Och, nie oczekuję przeprosin.

183
00:09:25,229 --> 00:09:26,396
Ale mimo to,

184
00:09:26,396 --> 00:09:28,104
Rozumiem Mitryl,

185
00:09:28,104 --> 00:09:28,105
ale orichalcum i smoczy kieł

186
00:09:28,105 --> 00:09:32,979
nie złam się tak łatwo.

187
00:09:33,229 --> 00:09:33,230
Oh naprawdę?

188
00:09:33,230 --> 00:09:35,729
Czy chcesz, żebym ci zwrócił pieniądze?

189
00:09:36,771 --> 00:09:39,896
Tak, jesteś dość dziwny, co?

190
00:09:40,521 --> 00:09:43,521
Ale dziwniejszy jest ten miecz.

191
00:09:44,354 --> 00:09:48,021
Dziwny facet używający dziwnego miecza.

192
00:09:48,646 --> 00:09:50,271
Cóż, w porządku.

193
00:09:50,271 --> 00:09:52,437
Dzisiaj zagram bezpiecznie...

194
00:09:54,979 --> 00:09:56,812
i użyj tego zamiast tego.

195
00:10:04,937 --> 00:10:06,021
To nie może być...

196
00:10:06,021 --> 00:10:06,022
Jego jedyny miecz rozpada się

197
00:10:06,022 --> 00:10:09,687
w dziesiątki innych.

198
00:10:11,062 --> 00:10:11,063
I w mgnieniu oka,

199
00:10:11,063 --> 00:10:14,187
wymaga to życia kilkuset osób.

200
00:10:14,187 --> 00:10:14,188
Transmutował śmiercionośną broń

201
00:10:14,188 --> 00:10:17,187
własną ręką...

202
00:10:17,187 --> 00:10:19,396
Srebrny Krzyż.

203
00:10:22,854 --> 00:10:22,855
Zniszcz ich tyle, ile chcesz,

204
00:10:22,855 --> 00:10:26,187
Nie obchodzi mnie to.

205
00:10:26,187 --> 00:10:29,021
Z łatwością mogę zarobić więcej, wiesz?

206
00:10:33,354 --> 00:10:33,355
Zniszcz ich tyle, ile chcesz,

207
00:10:33,355 --> 00:10:36,521
Nie obchodzi mnie to.

208
00:10:36,521 --> 00:10:39,687
Z łatwością mogę zarobić więcej, wiesz?

209
00:10:40,021 --> 00:10:40,937
Parować!

210
00:10:43,187 --> 00:10:44,479
Instruktor Noor!

211
00:10:45,271 --> 00:10:47,562
Wiedziałam, że nie dam sobie z tym wszystkim rady!

212
00:10:48,812 --> 00:10:49,812
Parować!

213
00:10:52,854 --> 00:10:53,937
To jest złe!

214
00:10:53,937 --> 00:10:56,312
Srebrnych Krzyży jest zdecydowanie za dużo.

215
00:10:56,312 --> 00:10:58,604
W tym tempie oboje zginą!

216
00:10:59,271 --> 00:11:01,104
Potrzebują mojej pomocy!

217
00:11:02,979 --> 00:11:04,354
Muszę się uspokoić.

218
00:11:04,854 --> 00:11:04,855
Moją misją jest upewnienie się, że Lady Lynneburg

219
00:11:04,855 --> 00:11:09,687
bezpiecznie udaje się na wygnanie.

220
00:11:09,687 --> 00:11:12,854
Muszę na spokojnie określić swoje priorytety.

221
00:11:13,937 --> 00:11:16,146
Pierwszą rzeczą, którą powinienem zrobić, to...

222
00:11:18,979 --> 00:11:20,437
Lady Lynneburg.

223
00:11:22,062 --> 00:11:22,063
Czy mogę prosić o pozwolenie

224
00:11:22,063 --> 00:11:25,562
opuścić cię i pomóc w bitwie?

225
00:11:25,562 --> 00:11:27,354
Zróbmy to jeszcze raz!

226
00:11:27,771 --> 00:11:28,604
Parować!

227
00:11:29,271 --> 00:11:30,229
Parować!

228
00:11:30,896 --> 00:11:33,604
Przeciwdziałanie temu to najlepsze, na co mnie stać.

229
00:11:33,979 --> 00:11:35,562
Spóźniłem się na nie!

230
00:11:35,562 --> 00:11:36,979
Boska Tarcza!

231
00:11:38,979 --> 00:11:39,729
W porządku!

232
00:11:39,729 --> 00:11:40,562
Parować!

233
00:11:47,771 --> 00:11:47,772
Moim obowiązkiem jest chronić Lady Lynneburg

234
00:11:47,772 --> 00:11:52,229
za wszelką cenę.

235
00:11:54,229 --> 00:11:55,396
Właśnie dlatego...

236
00:11:57,729 --> 00:12:01,062
Nie pozwolę temu człowiekowi umrzeć.

237
00:12:01,521 --> 00:12:03,479
Przepraszam, ale w końcu tu jestem.

238
00:12:03,896 --> 00:12:06,229
Ines... Ratujesz życie.

239
00:12:07,604 --> 00:12:08,979
Boska Tarcza!

240
00:12:12,812 --> 00:12:15,937
Ta tarcza światła jest jak miecz.

241
00:12:15,937 --> 00:12:18,646
Nie wygląda jednak na to, żeby ktokolwiek go uderzył.

242
00:12:19,021 --> 00:12:19,022
Nawet jego srebrne ostrza

243
00:12:19,022 --> 00:12:22,687
prześlizgują się przez jej ataki.

244
00:12:26,146 --> 00:12:27,229
Panie Noorze.

245
00:12:28,146 --> 00:12:28,147
Ta sytuacja się nie zmieni

246
00:12:28,147 --> 00:12:30,937
jeśli nadal będziemy tak walczyć.

247
00:12:31,187 --> 00:12:33,562
Na razie skupię się na obronie.

248
00:12:33,562 --> 00:12:36,312
Przepraszam, ale czy możesz go zabrać?

249
00:12:37,437 --> 00:12:37,438
Wokół lata rój ostrzy

250
00:12:37,438 --> 00:12:41,312
jak żywa istota...

251
00:12:42,479 --> 00:12:42,480
Chociaż w przeszłości uderzyłem ptaka

252
00:12:42,480 --> 00:12:45,729
to było szybsze niż to.

253
00:12:48,562 --> 00:12:50,396
Kieł tej żaby...

254
00:12:50,396 --> 00:12:51,729
Może to zadziała.

255
00:12:51,729 --> 00:12:52,687
Ines.

256
00:12:52,687 --> 00:12:53,979
Czy potrafisz to zrobić?

257
00:12:56,146 --> 00:12:57,146
Tak.

258
00:12:57,146 --> 00:12:57,147
Na mój sygnał usuniesz

259
00:12:57,147 --> 00:13:00,729
tylko tarcza, która jest przede mną?

260
00:13:01,104 --> 00:13:03,021
Czy jesteś pewien, że możesz to zrobić?

261
00:13:03,021 --> 00:13:05,729
Może... dam sobie radę, myślę.

262
00:13:05,729 --> 00:13:07,437
Wzmocnienie fizyczne.

263
00:13:08,979 --> 00:13:09,854
Teraz!

264
00:13:12,312 --> 00:13:14,021
Rzut kamieniem!

265
00:13:16,979 --> 00:13:19,771
Srebrne Krzyże rozpadają się.

266
00:13:20,021 --> 00:13:20,022
Czy rzucił Smoka Czarnej Śmierci

267
00:13:20,022 --> 00:13:23,229
paznokcie i kły?!

268
00:13:24,021 --> 00:13:24,022
Mam mnóstwo amunicji,

269
00:13:24,022 --> 00:13:27,604
więc po prostu będę je rzucać!

270
00:13:27,604 --> 00:13:28,729
Dobra.

271
00:13:30,396 --> 00:13:32,021
Rzut kamieniem!

272
00:13:35,312 --> 00:13:36,729
Instruktor Noor...

273
00:13:37,021 --> 00:13:38,646
Wyjąłem całkiem sporo.

274
00:13:38,646 --> 00:13:40,062
Jeszcze trochę...

275
00:13:44,687 --> 00:13:45,646
Paruj!

276
00:13:51,854 --> 00:13:53,187
To było blisko.

277
00:13:53,187 --> 00:13:54,646
Prawie mnie przestraszyłeś.

278
00:13:54,646 --> 00:13:56,771
Wracam do ciebie.

279
00:13:56,771 --> 00:13:59,146
Jak zablokowałeś ten?

280
00:14:02,562 --> 00:14:02,563
Również ten jest adamantytem,

281
00:14:02,563 --> 00:14:08,312
więc jak to złamałeś?

282
00:14:08,312 --> 00:14:08,313
Przepraszam za to,

283
00:14:08,313 --> 00:14:12,729
ale miałeś zamiar zaatakować.

284
00:14:12,729 --> 00:14:15,271
Jak mówiłem, nie potrzebuję przeprosin.

285
00:14:15,271 --> 00:14:15,272
Ale muszę to nadrobić

286
00:14:15,272 --> 00:14:18,146
co straciłem, wiesz?

287
00:14:19,104 --> 00:14:20,104
Parować!

288
00:14:20,979 --> 00:14:20,980
Czy mógłbyś przestać

289
00:14:20,980 --> 00:14:23,312
z atakami z zaskoczenia?

290
00:14:24,437 --> 00:14:27,312
Ten miecz z pewnością jest dziwny.

291
00:14:27,604 --> 00:14:29,771
To znaczy, ty też.

292
00:14:30,062 --> 00:14:30,063
Jak mogłeś zobaczyć

293
00:14:30,063 --> 00:14:34,521
moje ataki, a następnie użyć ich do kontrataku?

294
00:14:34,521 --> 00:14:36,312
Uhh... po prostu to robię?

295
00:14:36,729 --> 00:14:36,730
Czuję, że musi tak być

296
00:14:36,730 --> 00:14:40,271
więcej niż to...

297
00:14:41,021 --> 00:14:42,604
Zrobisz to jeszcze raz?

298
00:14:42,604 --> 00:14:43,562
Nie.

299
00:14:44,021 --> 00:14:45,937
Odzyskanie mitrilu jest cholernie trudne

300
00:14:45,937 --> 00:14:45,938
po tym jak się rozbije

301
00:14:45,938 --> 00:14:48,104
wszędzie.

302
00:14:48,104 --> 00:14:50,646
Zamykam sklep na dziś.

303
00:14:51,396 --> 00:14:53,604
Więc teraz wyjeżdżasz, prawda?

304
00:14:53,604 --> 00:14:54,562
Tak.

305
00:14:54,562 --> 00:14:54,563
Słyszałem, że szykuje się olśnienie

306
00:14:54,563 --> 00:14:57,896
„uroczystość” w stolicy królewskiej.

307
00:14:57,896 --> 00:14:57,897
Ale wygląda na to, że prawdopodobnie powinienem

308
00:14:57,897 --> 00:15:00,812
też przestań na to chodzić.

309
00:15:01,229 --> 00:15:01,230
Co masz na myśli,

310
00:15:01,230 --> 00:15:04,146
jest uroczystość w stolicy?

311
00:15:04,437 --> 00:15:04,438
Ja też nie znam szczegółów,

312
00:15:04,438 --> 00:15:09,146
ale wygląda na to, że będzie naprawdę ekstrawagancko.

313
00:15:09,729 --> 00:15:09,730
No to mam już dość zabawy

314
00:15:09,730 --> 00:15:13,937
więc chyba po prostu to spakuję.

315
00:15:14,646 --> 00:15:16,854
Do zobaczenia, dziwaku.

316
00:15:17,146 --> 00:15:18,562
OK, cześć.

317
00:15:21,729 --> 00:15:21,730
Jesteś... naprawdę dość dziwny,

318
00:15:21,730 --> 00:15:24,896
prawda?

319
00:15:25,104 --> 00:15:28,354
Czy jestem? Nie sądzę.

320
00:15:29,396 --> 00:15:29,397
Widziałem mnóstwo dziwnych ludzi

321
00:15:29,397 --> 00:15:33,229
aż do teraz,

322
00:15:33,229 --> 00:15:33,230
ale nawet wśród nich wszystkich,

323
00:15:33,230 --> 00:15:36,396
jesteś wyjątkowo pokręcony.

324
00:15:37,812 --> 00:15:40,437
Uważaj się za szczęściarza, demoniczny ludu.

325
00:15:40,646 --> 00:15:40,647
Zarobiłbym niezłe pieniądze

326
00:15:40,647 --> 00:15:44,396
zabrać cię z powrotem ze mną.

327
00:15:44,396 --> 00:15:46,146
Co za strata.

328
00:15:48,271 --> 00:15:49,021
Jednak...

329
00:15:49,021 --> 00:15:49,937
Paruj!

330
00:15:50,896 --> 00:15:52,687
Czy możesz dać temu spokój?

331
00:15:54,229 --> 00:15:58,062
Nie mogę nic zrobić z tym gościem.

332
00:16:10,604 --> 00:16:10,605
Ekstrawagancka uroczystość

333
00:16:10,605 --> 00:16:12,729
w stolicy królewskiej?

334
00:16:12,729 --> 00:16:14,771
Czy to właśnie powiedział ten człowiek?

335
00:16:14,771 --> 00:16:15,937
Tak.

336
00:16:16,146 --> 00:16:16,147
Czy jesteście zainteresowani?

337
00:16:16,147 --> 00:16:19,646
Brzmi jak niezła impreza.

338
00:16:19,854 --> 00:16:21,187
Jestem ciekawy.

339
00:16:21,187 --> 00:16:22,854
Zastanawiam się, co się dzieje.

340
00:16:22,854 --> 00:16:23,854
O tak?

341
00:16:23,854 --> 00:16:23,855
A co w takim razie

342
00:16:23,855 --> 00:16:25,979
wrócimy na chwilę?

343
00:16:25,979 --> 00:16:26,896
co?

344
00:16:27,437 --> 00:16:27,438
Naprawdę nie jesteśmy tak daleko od miasta,

345
00:16:27,438 --> 00:16:30,312
wiesz?

346
00:16:30,979 --> 00:16:33,437
Poza tym nie możemy zabrać Rolo do Mitry,

347
00:16:33,437 --> 00:16:33,438
ale nie ma większego problemu

348
00:16:33,438 --> 00:16:35,771
jeśli pojedziemy do stolicy, prawda?

349
00:16:35,771 --> 00:16:38,062
Ale, Sir Noor, nie jestem pewien...

350
00:16:38,062 --> 00:16:38,854
Nie możemy.

351
00:16:40,854 --> 00:16:43,312
Co jest nie tak? Zimno Ci, Rolo?

352
00:16:43,312 --> 00:16:44,854
Nie wyglądasz zbyt dobrze.

353
00:16:44,854 --> 00:16:48,271
T-wy wszyscy jesteście... ze stolicy królewskiej?

354
00:16:48,604 --> 00:16:49,937
Tak.

355
00:16:49,937 --> 00:16:49,938
Wygląda na to, że nie wszyscy możemy pojechać

356
00:16:49,938 --> 00:16:52,021
w naszej wspólnej podróży,

357
00:16:52,021 --> 00:16:52,022
więc pomyślałem, że tak będzie

358
00:16:52,022 --> 00:16:54,354
dobry pomysł, aby wrócić tymczasowo.

359
00:16:54,354 --> 00:16:55,271
Nie chcesz?

360
00:16:55,979 --> 00:16:58,521
Nie... to nie to.

361
00:16:58,521 --> 00:17:01,312
Nie możesz wrócić... Po prostu nie możesz.

362
00:17:03,146 --> 00:17:04,562
Co masz na myśli?

363
00:17:04,562 --> 00:17:05,812
Coś usłyszałem.

364
00:17:06,521 --> 00:17:06,522
Największy

365
00:17:06,522 --> 00:17:09,437
udaje się do stolicy królewskiej.

366
00:17:09,937 --> 00:17:09,938
I jest wystarczająco silny

367
00:17:09,938 --> 00:17:12,854
aby zmieść całe miasto.

368
00:17:13,646 --> 00:17:16,312
To właśnie słyszałem, co mówili.

369
00:17:16,896 --> 00:17:16,897
Mówili, że Smok Czarnej Śmierci

370
00:17:16,897 --> 00:17:20,812
blednie w porównaniu z tym przedstawieniem!

371
00:17:22,396 --> 00:17:24,062
Co to oznacza?

372
00:17:29,312 --> 00:17:29,313
Ines, wracajmy do stolicy

373
00:17:29,313 --> 00:17:32,146
właśnie teraz.

374
00:17:32,146 --> 00:17:32,147
Sytuacja wygląda na taką

375
00:17:32,147 --> 00:17:34,812
pilniejsze niż myślałem.

376
00:17:35,062 --> 00:17:37,354
Instruktorze, czy wszystko w porządku?

377
00:17:37,604 --> 00:17:39,271
Oczywiście, że tak.

378
00:17:39,812 --> 00:17:40,979
Proszę, poczekaj.

379
00:17:41,479 --> 00:17:43,562
Nie mogę się na to zgodzić.

380
00:17:43,562 --> 00:17:45,146
Lord Rein powiedział mi...

381
00:17:45,146 --> 00:17:46,271
wiem.

382
00:17:47,062 --> 00:17:47,063
Powiedział ci, że jeśli

383
00:17:47,063 --> 00:17:49,062
wszystko dzieje się w stolicy,

384
00:17:49,062 --> 00:17:51,479
uciec ze mną do Mitry.

385
00:17:51,479 --> 00:17:53,562
Tak ci kazał, prawda?

386
00:17:53,687 --> 00:17:55,312
Skąd to wiesz?

387
00:17:55,687 --> 00:17:57,187
Ponieważ jestem jego młodszą siostrą.

388
00:17:57,521 --> 00:18:00,437
Wiem, że tak myśli mój brat.

389
00:18:00,937 --> 00:18:00,938
Ale jak myślisz, co się stanie

390
00:18:00,938 --> 00:18:04,604
jeśli tylko ja ucieknę?

391
00:18:04,604 --> 00:18:04,605
Powinniśmy się tam udać

392
00:18:04,605 --> 00:18:06,812
natychmiast i powiedz im!

393
00:18:06,812 --> 00:18:06,813
Muszą wiedzieć o

394
00:18:06,813 --> 00:18:08,854
zbliżające się niebezpieczeństwo, w jakim znajduje się stolica.

395
00:18:08,854 --> 00:18:09,937
Ale...

396
00:18:09,937 --> 00:18:09,938
Znasz historię demonicznego ludu i

397
00:18:09,938 --> 00:18:14,729
jak stracili ojczyznę, prawda?

398
00:18:15,812 --> 00:18:17,562
Nawet jeśli spróbujemy teraz uciec,

399
00:18:17,562 --> 00:18:17,563
na pewno będziemy cierpieć

400
00:18:17,563 --> 00:18:20,729
taki sam los jak oni.

401
00:18:23,979 --> 00:18:25,396
Jak chcesz.

402
00:18:26,771 --> 00:18:28,396
Wróćmy do królewskiej stolicy.

403
00:18:28,687 --> 00:18:30,396
Ale, lady Lynneburg...

404
00:18:30,396 --> 00:18:30,397
W żadnym wypadku nie rób tego

405
00:18:30,397 --> 00:18:33,896
zostaw mnie.

406
00:18:33,896 --> 00:18:36,062
Dziękuję, Ines.

407
00:18:37,021 --> 00:18:39,354
Rolo, co zrobisz?

408
00:18:39,354 --> 00:18:39,355
Jeśli nie chcesz iść z nami,

409
00:18:39,355 --> 00:18:43,771
prawdopodobnie będzie najlepiej, jeśli rozdzielimy się tutaj.

410
00:18:46,229 --> 00:18:48,021
Ja też pójdę.

411
00:18:50,146 --> 00:18:52,646
Może nie będę w stanie nic zrobić,

412
00:18:52,646 --> 00:18:52,647
ale ktokolwiek przynosi tego potwora

413
00:18:52,647 --> 00:18:56,021
musi być jednym z nas, demonicznym ludem.

414
00:18:56,146 --> 00:18:56,147
Oh naprawdę?

415
00:18:56,147 --> 00:19:00,354
Bycie demonicznym ludem z pewnością wymaga dużo pracy.

416
00:19:05,146 --> 00:19:05,147
Jestem pewien, że ten chłopak jest wychowany

417
00:19:05,147 --> 00:19:10,812
zabolało Instruktora.

418
00:19:11,354 --> 00:19:13,604
To osoba o wielkim sercu.

419
00:19:14,312 --> 00:19:16,312
Przynajmniej w porównaniu do mnie…

420
00:19:18,229 --> 00:19:19,312
chciałbym...

421
00:19:19,479 --> 00:19:21,437
Mógłbym coś przekąsić...

422
00:19:22,396 --> 00:19:23,812
tej trującej żaby.

423
00:19:29,229 --> 00:19:29,230
Szczerze mówiąc, byłoby to kłamstwem

424
00:19:29,230 --> 00:19:32,812
powiedzieć, że się nie martwię.

425
00:19:33,104 --> 00:19:35,354
Ale jeśli instruktor Noor,

426
00:19:35,354 --> 00:19:35,355
który walczył z obydwoma

427
00:19:35,355 --> 00:19:37,521
ten Smok Czarnej Śmierci

428
00:19:37,521 --> 00:19:37,522
i to legendarne

429
00:19:37,522 --> 00:19:40,229
Deadman Zadu, jest z nami,

430
00:19:40,229 --> 00:19:41,312
wtedy może będzie nam dobrze.

431
00:19:41,562 --> 00:19:42,979
Rolo, spójrz!

432
00:19:42,979 --> 00:19:42,980
Są tacy

433
00:19:42,980 --> 00:19:45,312
tam dzikie konie!

434
00:19:45,646 --> 00:19:47,854
Uch... tak.

435
00:19:48,187 --> 00:19:48,188
Jasne, jako księżniczka Królestwa Clays,

436
00:19:48,188 --> 00:19:53,104
moim obowiązkiem nie jest uciekanie.

437
00:19:53,562 --> 00:19:55,062
Muszę go przyprowadzić.

438
00:19:55,062 --> 00:19:55,063
Ten człowiek, który skoczył

439
00:19:55,063 --> 00:19:59,104
prosto z opowieści epickiego bohatera.

440
00:19:59,521 --> 00:20:02,771
Musi wrócić do królewskiej stolicy.

441
00:20:02,771 --> 00:20:05,812
Nawet jeśli będzie to kosztować moje życie.

442
00:20:06,271 --> 00:20:08,812
Ines, chodźmy tak szybko, jak to możliwe.

443
00:20:08,812 --> 00:20:09,896
Dobra!

444
00:20:22,021 --> 00:20:23,229
Zgłaszam się!

445
00:20:23,229 --> 00:20:23,230
Prawie wszyscy obywatele w

446
00:20:23,230 --> 00:20:27,562
ewakuowano starą dzielnicę miasta.

447
00:20:27,562 --> 00:20:28,729
W porządku.

448
00:20:29,354 --> 00:20:29,355
Wysiłki

449
00:20:29,355 --> 00:20:31,896
Suweren Sześć się opłacił,

450
00:20:31,896 --> 00:20:31,897
i wierzymy, że tak

451
00:20:31,897 --> 00:20:34,271
odparli zasadzkę wroga.

452
00:20:34,479 --> 00:20:35,396
Prawidłowy.

453
00:20:35,396 --> 00:20:35,397
Ale nadal powinno być

454
00:20:35,397 --> 00:20:37,354
nadchodzi kolejna fala.

455
00:20:37,354 --> 00:20:37,355
Prowadzi Secret Corp

456
00:20:37,355 --> 00:20:40,604
desperackie poszukiwanie wroga,

457
00:20:40,604 --> 00:20:42,396
ale nie znaleźli żadnego śladu.

458
00:20:42,396 --> 00:20:42,397
Nie, jeśli idą po nas,

459
00:20:42,397 --> 00:20:44,896
zrobią to teraz.

460
00:20:44,896 --> 00:20:46,812
Nasze siły są rozproszone,

461
00:20:46,812 --> 00:20:46,813
czekają na nas

462
00:20:46,813 --> 00:20:48,854
wyczerpać się,

463
00:20:48,854 --> 00:20:48,855
i powinni się zakładać

464
00:20:48,855 --> 00:20:51,896
na następną wielką falę.

465
00:20:52,187 --> 00:20:53,479
Panie Rein...

466
00:20:53,812 --> 00:20:53,813
Problem w tym, że w ogóle tego nie widzimy

467
00:20:53,813 --> 00:20:58,312
jaka będzie następna fala.

468
00:20:58,312 --> 00:20:59,312
Gdzie to jest?

469
00:21:00,312 --> 00:21:01,312
Na północ?

470
00:21:02,354 --> 00:21:03,312
Południe?

471
00:21:04,479 --> 00:21:05,812
A może...

472
00:21:06,437 --> 00:21:07,979
Według Hunter Corp.

473
00:21:07,979 --> 00:21:07,980
nie było żadnych potwierdzonych obserwacji

474
00:21:07,980 --> 00:21:11,479
latających bestii...

475
00:21:18,062 --> 00:21:19,729
Co to jest?

476
00:21:21,187 --> 00:21:22,229
To nie może być...

477
00:21:22,479 --> 00:21:25,229
Czy to jest ponad chmurami?

478
00:21:28,729 --> 00:21:29,646
Odkryć!

479
00:21:41,771 --> 00:21:43,521
NIE...

480
00:21:43,521 --> 00:21:44,979
To nie może się dziać!

481
00:21:53,021 --> 00:21:55,021
Czy to może być Czarny Smok?!

482
00:21:55,354 --> 00:21:56,937
Nie, tak nie jest.

483
00:21:56,937 --> 00:21:59,062
Jest o wiele za duży.

484
00:21:59,062 --> 00:22:00,521
To jest...

485
00:22:00,521 --> 00:22:03,521
Smok Nieszczęścia!

486
00:22:06,021 --> 00:22:10,979
{\an8}

487
00:22:10,979 --> 00:22:15,979
POBIERZ ZE WWW.AWAFIM.TV

488
00:22:10,979 --> 00:22:20,979
Najnowsze filmy i seriale z napisami
Odwiedź WWW.AWAFIM.TV już dziś